A Makeshift Tilt-Head for my Raspberry Pi Camera

I want a pan/tilt scheme for the camera of my Raspberry Pi based home monitor robot. But rather than use a pan/tilt bracket with two servos, I thought I could simplify things by using one servo for titling the camera and using the robot chassis swivel to pan the camera....