Arduino Nano turned into universal IR translator

After purchasing a new television, maker Andreas Spiess’ remote no longer worked seamlessly with the controller his family had been using. While a universal remote could have solved the problem, in order to keep things simple to use, he instead came up with an infrared “babel fish” signal translator—named after...