Visualizing hex dumps with Unicode emoji

Memorizing SSH public key fingerprints can be difficult; they're just long random numbers displayed in base 16. There are some terminal-friendly solutions, like OpenSSH's randomart. But because I use a Unicode terminal, I like to map the individual bytes into characters in the Miscellaneous Symbols and Pictographs block. What's happening...